I assume that youe have translated, and most of them seams correct. hand tools where often Bacho standard tools
Lysplatta, a square board with a yellow/white fluorescnt on one side, this where "loaded during daytime and used during transport at night (eg every military viechle has 3 holders, one for their company sign, and two for light plate's
Fodral often a small sack, seized for the equipment
Kapell, tarpauline would be o more correct translation (for cover of the bed, used in combination with ridge pole and stern post's to "make a tent" on the bed)
Rubber hose 8m is to pump up the air pressure in the tyre's